-
1 средние века средневековье
средние века, средневековье Mittelalter -
2 вв.
века - Jahrhunderte -
3 Achtzehner
сущ.1) общ. олень с восемью развилками рогов, офицер восемнадцатого полка, офицер восьмого полка, служащий в восьмом полку, солдат восьмого полка, вино урожая восемнадцатого года (какого-л. века), вино урожая восьмого года (какого-л. века), человек, родившийся в восемнадцатом году (какого-л. века), человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века), восьмерик (мера), восьмерка (фигура в виде цифры 8)2) мор. находящийся за кормой, находящийся сзади3) разг. восьмой номер (автобуса), восемнадцатый номер (автобуса, троллейбуса) -
4 Achtziger
m -s, =2) разг. восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса); см. Achter 2)4) человек, родившийся в восьмидесятом году (какого-л. века)5) вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века); см. Achter 5)er ist ein hoher Achtziger — ему далеко за восемьдесят (лет)er, ist ein angehender Achtziger — ему недавно исполнилось ( минуло) восемьдесят лет, ему пошёл девятый десятокer geht ( kommt) in die Achtziger — он скоро перешагнёт за восемьдесят, ему скоро пойдёт девятый десятокer ist hoch in den Achtzigern — ему далеко за восемьдесят8) pl восьмидесятые годы (какого-л. века)Mitte ( Ende) der Achtziger — середина ( конец) восьмидесятых годов -
5 Fünfziger
m -s, =2) разг. пятидесятый номер ( автобуса); см. Achter 2)3) разг. (монета в) пятьдесят пфеннигов; (банкнот в) пятьдесят марок5) человек, родившийся в пятидесятом году (какого-л. века)6) вино урожая пятидесятого года (какого-л. века); см. Achter 5)7) мужчина в возрасте от 50 до 60 лет; см. Achtziger 6)8) (тк. pl) возраст от 50 до 60 лет; см. Achtziger 7) -
6 Jahrhundertwende
fнаступление ( начало) нового века; наступающее новое столетиеum die Jahrhundertwende — на рубеже (нового) столетия ( века); на грани двух вековnach der Jahrhundertwende — в начале нового века ( столетия); в девятисотые ( восьмисотые, семисотые) годы -
7 Vierziger
m -s, =4) человек, родившийся в сороковом году (какого-л. века)5) вино урожая сорокового года (какого-л. века); см. Achter 5)6) мужчина в возрасте от 40 до 50 лет; см. Achtziger 6)7) pl возраст от 40 до 50 лет; см. Achtziger 7)8) pl сороковые годы (какого-л. века); см. Achtziger 8) -
8 Zwanziger
m -s, =3) (монета в) двадцать пфеннигов; (банкнот в) двадцать марок5) человек, родившийся в двадцатом году (какого-л. века)6) вино урожая двадцатого года (какого-л. века); см. Achter 5)8) мужчина в возрасте от 20 до 30 лет; см. Achtziger 6)9) pl возраст от 20 до 30 лет; см. Achtziger 7)10) pl двадцатые годы (какого-л. века); см. Achtziger 8) -
9 век
м1) ( столетие) Jahrhundert nдвадцатый век — das zwanzigste Jahrhundert3) ( жизнь) Leben n, Lebenszeit fна моем веку — Zeit meines Lebens; in meinem ganzen Leben••это отжило свой век — das ist längst überholtвек живи, век учись погов. — zum Lernen ist niemand zu alt -
10 век
век м 1. (столетие) Jahrhundert n 1a двадцатый век das zwanzigste Jahrhundert 2. (эпоха) Zeit f c, Zeitalter n 1d атомный век Atomzeitalter n 3. (жизнь) Leben n 1, Lebenszeit f на моём веку Zeit meines Lebens; in meinem ganzen Leben 4. в знач. нареч. разг.( длительное время) eine Ewigkeit( lang); endlos lang мы целый век не виделись wir haben uns eine ganze Ewigkeit nicht gesehen а каменный век Steinzeit f средние века Mittelalter n 1 это отжило свой век das ist längst überholt век живи, век учись погов.zum Lernen ist niemand zu alt до скончания века bis in alle Ewigkeit на века auf ewige Zeiten
-
11 Achtziger
сущ.1) общ. возраст от 80 до 90 лет, олень с восемью развилками рогов, офицер восьмидесятого полка, офицер восьмого полка, служащий в восьмом полку, солдат восьмого полка, вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века), вино урожая восьмого года (какого-л. века), человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века), восьмерик (мера), восьмерка (фигура в виде цифры 8), мужчина в возрасте от 80 до 90 лет2) мор. находящийся за кормой, находящийся сзади3) разг. восьмой номер (автобуса), восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса) -
12 achtziger
сущ.1) общ. возраст от 80 до 90 лет, олень с восемью развилками рогов, офицер восьмидесятого полка, офицер восьмого полка, служащий в восьмом полку, солдат восьмого полка, вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века), вино урожая восьмого года (какого-л. века), человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века), восьмерик (мера), восьмерка (фигура в виде цифры 8), мужчина в возрасте от 80 до 90 лет2) мор. находящийся за кормой, находящийся сзади3) разг. восьмой номер (автобуса), восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса) -
13 Jahrhundertwende
f <-, -n> наступление нового века, рубеж вековum die Jahrhúndertwende — на рубеже столетий [веков]
vor der Jahrhúndertwende — в конце прошлого века
Er lebt in díésem Haus seit der létzten Jahrhúndertwende. — Он живёт в этом доме с начала века.
-
14 Achter
m -s, =den Achter nehmen — поехать восьмым номером (автобуса)4) человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века)5) вино урожая восьмого года (какого-л. века)er hatte einen Achter im Rad — разг. у него колесо ( велосипеда) прогнулось, у него колесо восьмёркой7) спорт. восьмёрка ( лодка) -
15 Achtzehner
m -s, =2) разг. восемнадцатый номер (автобуса, троллейбуса); см. Achter 2)4) человек, родившийся в восемнадцатом году (какого-л. века)5) вино урожая восемнадцатого года (какого-л. века); см. Achter 5) -
16 Dreier
m -s, =3) разг. (монета в) три пфеннига5) человек, родившийся в третьем году (какого-л. века)6) вино урожая третьего года (какого-л. века); см. Achter 5)7) тройка (отметка; в немецких школах, как правило, удовлетворительная), удовлетворительно; см. тж. Einser 7)9) трёхшажный ход ( лыжи)10) спорт. тройка ( лодка)11) трёхместные сани ( для бобслея)••keinen Dreier wert sein — не стоить ни грошаder eine ist einen Dreier wert, der and(e)re drei Pfennige ≈ один другого стоит; два сапога параfür den Schund kriegst du keinen Dreier — разг. за эту дрянь ты не выручишь ни копейки ( ни гроша)der letzte Dreier — последний грош -
17 Einser
m -s, =1) см. Einer1. 2, 42) мат. однозначное число5) человек, родившийся в первом году (какого-л. века)6) вино урожая первого года (какого-л. века); см. Achter 5)einen Einser bekommen — получить единицу ( отлично) ( в школе)er hat aus Rechnen einen Einser — у него по арифметике единица ( отлично)beim Diktat schrieb er einen Einser — диктант он написал на единицу ( на отлично) -
18 Elfer
m -s, =2) разг. одиннадцатый номер ( автобуса); см. Achter 2)4) человек, родившийся в одиннадцатом году (какого-л. века)5) вино урожая одиннадцатого года (какого-л. века); см. Achter 5)6) одиннадцатиметровый ( штрафной) удар ( футбол) -
19 Fünfer
m -s, =5) человек, родившийся в пятом году (какого-л. века)6) вино урожая пятого года (какого-л. века); см. Achter 5)7) пятёрка (отметка, в немецких школах, как правило, низшая), неудовлетворительно; см. Einser 7) -
20 Fünfzehner
m -s, =2) разг. пятнадцатый номер ( автобуса); см. Achter 2)4) человек, родившийся в пятнадцатом году (какого-л. века)5) вино урожая пятнадцатого года (какого-л. века); см. Achter 5)
См. также в других словарях:
Века — Ревекка Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Века — ВЕКА, или столетия, в деловом тексте рекомендуется указывать римскими цифрами (XXI век, XX столетие), в литературно худож. тексте либо в такой же форме, либо в прямой речи прописью (Не то было в двадцатом веке; В восемнадцатом столетии) … Издательский словарь-справочник
Века — Век (столетие) единица измерения времени, равная 100 годам. Десять веков составляют тысячелетие. В более узком смысле веком называют не вообще столетний интервал времени, а конкретный, номерной отрезок, повторяющийся каждые 100 лет, исходная… … Википедия
ВЕКА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА — согласно легендам и поэзии античного мира, периоды, на которые распадается человеческая история. Древнейшим был Золотой век время невинности и счастья, когда люди не ведали раздоров и несправедливости; миром тогда правил Крон (римляне… … Энциклопедия Кольера
века — прошли века • действие, субъект, окончание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Древнерусская литература XV века — У этого термина существуют и другие значения, см. Древнерусская литература. Содержание 1 Оригинальные произведения 1.1 1400 е годы 1.2 1410 е годы … Википедия
Начало Века (группа) — Начало Века Начало Века Основная информация … Википедия
Русская литература XVI века — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Содержание … Википедия
Древнерусская литература XIV века — У этого термина существуют и другие значения, см. Древнерусская литература. Содержание 1 Оригинальные произведения 1.1 Первая четверть XIV века … Википедия
Средние века — (средневековье) исторический период, следующий после античности и предшествующий новому времени. Содержание … Википедия
Древнерусская литература XII века — У этого термина существуют и другие значения, см. Древнерусская литература. Содержание 1 Оригинальные произведения 2 Переводные произведения … Википедия